Patrón: Vestido Anna de By Hand London

Uno de mis patrones favoritos es el vestido Anna de By Hand London. Es un diseño con un corte muy sencillo, pero con la tela adecuada puede llegar a ser espectacular.

IMG-20141012-WA0003

Tuve el flechazo el año pasado, cuando fui incapaz de esperarme a comprar el patrón en papel y me hice con la versión en PDF, que es la única que se encuentra a la venta hoy en día. Sin embargo, hay que tener en cuenta que para ahorrar papel en la impresión, no se includen las piezas de la versión maxi en el archivo, solo dónde alargarlas y la marca de dónde dejar la raja de la falda. Tiene su lado positivo, porque así nos aseguramos que sacamos las piezas con el largo que necesitamos y no se desperdicia tela, pero hubiera preferido que estuvieran incluidas para mayor comodidad.

IMG-20141012-WA0002

En la primera versión utilicé una tela de viscosa que compré en el mercado. Me la vendieron como una batista de algodón, pero tiene demasiado caída y es demasiado suave para serlo. Era de un color azul clarito con el que no me acababa de ver y como tenía una zona desgastada (que no podía evitar, porque me empeñé en sacar la versión larga en dos metros y medio de tela) lo teñí, por lo que sé de buena tinta que es un tejido natural.

IMG-20141225-WA0003

La segunda versión la cosí con un crepé de poliester negro y corté el dobladillo por donde marcaba el patrón. Para mi gusto es un poco largo de más, pero tampoco soy demasiado alta. Aunque en realidad se puede hacer de una gran variedad de telas, se recomiendan aquellas con caída.

IMG-20141012-WA0001

Tiene un rango amplio de tallas. En mi caso cosí la 10/14 y las costuras laterales las hice con un margen de 10 mm en vez de 15. Recorté el cuerpo 2 cm como suele ser mi costumbre, pero debería haberle hecho un ajuste en el pecho porque el escote se me abre un poco. ¡Menos mal que hay un tutorial en el blog! Por desgracia, ya ha pasado un año desde que lo cosí, por lo que me ha quedado un poco grande. De hecho, estoy haciendo una nueva versión de la falda y he pasado a cortar la talla inferior.

Patrones, patrones everywhere

Cuando alguien me pregunta cómo he aprendido a coser, la respuesta corta es muy sencilla: cosiendo. Pero no por ciencia infusa, por supuesto, sino gracias a los patrones, a sus instrucciones y a internet que está al alcance de la mano para explicarme qué es exactamente rematar, una costura francesa o las formas de hacer un dobladillo. Es lo que hay cuando no se procede de una estirpe de costureras.

Sin embargo, tengo que reconocer que sin patrones no soy nada. Tanto para hace ropa como peluches, para mí son imprescindibles. Y gracias a ellos he podido aprender muchas técnicas y nociones de costura que de otra manera hubieran sido más difíciles de conseguir.

¿Pero dónde conseguirlos? Si conocéis un poco el mundillo, seguro que os sonará la revista Burda, que ha abastecido de patrones a generaciones de costureras, pero no es el único camino (por no hablar que las instrucciones para los no iniciados pueden sonar a chino).

Principalmente hay tres maneras de conseguir patrones: comprando una revista de patrones, comprando los patrones de forma individual en sobre y comprando o descargando gratuitamente los patrones en PDF para luego imprimirlos. Cada forma tiene sus más y sus menos, y dependiendo de cada cual quizás os queráis decantar por una u otra. Sin embargo, ya me hubiera gustado saber a mí cuando empecé a coser cuáles eran las principales diferencias.

Patrones de revista

PatronesBurda
La hoja de patrones de Burda y sus instrucciones

En cualquier quiosco medianamente decente en España se encuentran. Burda Style y Patrones son las más habituales, aunque no las únicas. Vienen con un buen número de patrones por un precio muy económico, pero no los podemos elegir. Así que sí, nos hacemos con unos 40 patrones de blusas, faldas, vestidos y pantalones por unos 5 euros, pero si no acabamos cosiendo ninguno, nos acaba saliendo caro.

Calcar la hoja de patrones (que ocupa bastante) ya requiere bastante paciencia, pero en muchas ocasiones las instrucciones son incluso más difíciles de descifrar. Todavía me acuerdo cuando me aventuré a hacer un camisero de Burda y no entendí cómo se «montaba una manga». Si no se sabe coser nada en absoluto o muy poquito, las instrucciones de Burda (o de la Patrones) no son nada sencillas de comprender.

Sin embargo, de un tiempo a esta parte ha aparecido la revista Moda de Pasarela, que recopila patrones de la estadounidense Simplicity con márgenes de costura incluidos (lo que para mí es una ventaja) y diagramas en las instrucciones. Sin embargo, ¡la hoja de patrones es aún peor que la de Burda!

Patrones de sobre

Algunos patrones de sobre de Simplicity, McCall's, Butterick y Vogue.
Algunos patrones de sobre de Simplicity, McCall’s, Butterick y Vogue.

No son tan habituales y, tengo que reconocer, que solo los he comprado un par de veces en tienda (la zona de mercería del John Lewis en Londres). Sin embargo, en bastantes tiendas de tela o mercerías en España se puede encontrar catálogos de Burda. Mi experiencia se reduce a los patrones americanos e independientes, por lo que obviaré los de Burda en mi explicación y mi centraré en los de las cuatro grandes (Vogue, Butterick, McCall’s y Simplicity) e independientes (Colette, Sewaholic, By Hand London, Megan Nielsen, etc).

Indie patterns
Patrones de sobre independientes

Mientras que con los de revista hay que armarse de paciencia con el papel cebolla y calcar, en este caso podríamos simplemente cortar los patrones, siempre teniendo en cuenta que nunca podremos hacer una talla más grande si es ese el caso. Las instrucciones son más detalladas y vienen con diagramas, pero suelen ser en inglés. En algunos casos, algunos patronistas se han lanzado a traducir sus patrones a otros idiomas como es el caso de Colette al francés o Sewaholic al francés y al español.

Patrones digitales

¡Ay, qué grande es la satisfacción inmediata de comprar el patrón, imprimirlo y ponerse a coser! No es tan gracioso cuando hay que pegar con celo un buen número de páginas y cortar los márgenes (que se ponen para que el pdf sirva tanto para medida A4 como la estadounidense). Suelen ser más baratos que sus versiones en papel (exceptuando, si acaso, la versión digital de los patrones de Burda Style, que suele salir bastante más caro que comprarse la revista).

En mi caso, solo he probado patrones digitales de patronistas independientes, como Megan Nielsen, By Hand London o Closet Case) y la experiencia ha sido buena. Ahí no tengo reparos para cortar el patrón, porque volver a imprimirlo me da menos pereza que calcarlo.

Como podéis comprobar, hay una variedad inmensa de patrones disponibles para la costurera aficionada (y esta es solo una pequeña parte de todo ese mundillo). Además, webs como Pattern Review o Patrónpedia ofrecen comentarios sobre esos patrones para poder ir más allá de la foto de catálogo.

Patrones gratis: Cómo coser a tu dragón

Cuando nos dicen «patrones gratis» los ojos nos hacen chiribitas, pero siempre hay un pequeño riesgo cuando los utilizamos en algún proyecto. La tela no es gratis, aunque sea una tela mala que tengamos por ahí infrautilizada. Y aun así, siempre que veo un patrón gratis por la red, me encanta acapararlo, ponerlo en mis favoritos y volver más adelante a él con tiempo y paciencia.

A pesar de esta opinión, reconozco que yo empecé a coser con un patrón gratis. Claro, que en ningún momento se me había cruzado por la cabeza hacer ropa, porque este patrón en cuestión es el de un peluche gigante: el dragón Desdentao (Toothless) de la película Cómo entrenar a tu dragón.

06finished!

La usuaria de deviantArt, Nooby-banana, tiene en su galería unas instrucciones y un patrón para crearnos nuestro propio Desdentao. En seis imágenes llenas de explicaciones con sus correspondientes diagramas, podemos descubrir paso a paso cómo hacer nuestro propio furia nocturna.

Las instrucciones se encuentran en inglés y en cada página se adjuntan mediante enlaces los patrones necesarios para cada parte. Los ojos, aunque en el patrón vienen para hacerlos en fieltro, los hice siguiendo el tutorial de Katy-A con fimo (plastilina que endurece al horno) y unos botones.

04cuerpecilloHace ya bastante tiempo que lo cosí, por el verano de 2011, y ni recuerdo la cantidad de tela que compré, pero el bicho resultante en cuestión es bastante grande. La creadora recomienda dos yardas de tela negra, poco más de 1,80 metros, pero yo os recomiendo que si es la primera vez que coséis, más vale que os sobre, por si acaso os toca repetir alguna pieza. Se recomienda fleece o polar, pero en mi zona es bastante complicada de encontrar, así que ya compré un género que me recomendaron en la tienda que se cortaba fácilmente y no se deshilachaba.

Para la prótesis usé fieltro, pero no recomendaría utilizar fieltro para todo el cuerpo, porque es una tela muy tiesa y no demasiado suave. Las garras las hice con raso, pero sudé sangre, sudor y lágrimas para conseguir acabarlas, porque se deshilachaba con mucha facilidad y costaba mucho darles la vuelta.

P1010192Lo cosí íntegramente a mano y no me resultó complicado. No lleva margen de costura incluido, así que hay que tenerlo en cuenta a la hora de cortar las piezas y no cortar por la línea. Si no se tiene mucha idea de costura no es complicado y hay que utilizar sobre todo el sentido común, pero haceros con una tiza de modista en una mercería para marcar las piezas.

Sobre este blog

¡Hola! Bienvenidos a Con la cabeza llena de pájaros, un blog de cosas creativas escrito, dirigido, administrado y todo lo demás por las fantabulosas Elena (Anhelle) y Xisi.

 ¿Que quiénes somos?

Oficialmente, traductoras e intérpretes en busca de trabajo mercenario en este extraño mundo que es internet y que en nuestro tiempo libre compartimos una afición: nos encanta explorar los confines de nuestra creatividad.

¿Suena pretencioso?

Bueno, en realidad nuestro principal propósito es haceros pasar un buen rato con ideas, consejos sobre manualidades y costura, reseñas de revistas relacionadas con este ámbito y críticas sobre restaurantes y cafés donde nos gusta ir a pasar un buen rato.

Esperamos despejar algunos pajaritos de la cabeza y ¡dejar que vuele la creatividad!